Par doublage, on entend tout travail consistant pour un artiste à interpréter vocalement, dans une oeuvre audiovisuelle, le caractère, le comportement, les sentiments les intentions, l’esprit et le jeu d’un rôle qu’il n’a pas lui-même interprété à l’image, afin de rendre au personnage, son intégrité et sa vérité, dans la langue usuelle du spectateur.
A consulter :
Convention collective des artistes de doublage (Actualisée)
Droits des artistes de doublage
A consulter :
Convention collective des artistes de doublage (Actualisée)
Droits des artistes de doublage
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire